Кога зову „глуви тетреб“?

Све се врти око љубави, наравно. И пажљивих ловаца. Они су први приметили необичну карактеристику глушника, или црног тетреба. Када сезона парења почне у пролеће, мужјаци приређују прави спектакл: испуштају карактеристичне звуке, праћене спектакуларним плесом. Црни тетреб рашири реп и благо спусти крила, затим, преврћући очима, забацује главу уназад да би отпевао још једну „арију“ за женку. У овом тренутку, птица, како кажу, може се подићи голим рукама - она ​​ништа не види и не чује, заокупљена је својом љубавном песмом.

Знајући ово, ловци су могли да приђу црном тетребу практично неопажено током сезоне парења. Захваљујући њиховој пажљивој природи, појавио се руски израз „глуви црни тетреб“. Тако фигуративно говоре о некоме ко не примећује ништа око себе, о глупој особи која није нарочито паметна.

У 19. веку, реч „тетреб“ нашла је свој пут у белетристици. „Глув тетреб ће те испратити“, рекао је лик у краткој причи Николаја Лескова "Овцебик“ свом сапутнику. Реч је почела да се користи да би се нагласила не само тупост или глувоћа, већ и друге негативне особине. Поспани тетреб коришћен је за описивање некога ко је волео да лешкари у кревету или троме особе. Грибоједовљева „Тешко паметном“ представила је лењег тетреба: коришћена је за описивање Фамусовљевог слуге, који „ништа не зна, ништа не осећа“. А композитор Модест Мусоргски има песму о пијаном тетребу — пијанцу кога је грдила жена.