Мајлин са Кубе: „Најтежа ствар у руском језику су падежи“
Девојка са далеког, врелог острва дошла је у хладну Русију сасвим сама. А сада има мужа, руску породицу и студира руски језик на Пушкиновом институту у Москви.
Зашто је одлучила да учи руски?
Кубанка Мајлин Ривас Родригез је веома храбра девојка. Дошла је у Русију 2022. године у потрази за другачијим животом. Сасвим сама и без познавања језика.
Девојка признаје: прво што је осетила када је стигла била је слобода, иако је у почетку било хладно и страшно. Кубанки се заиста допао живот у Москви, а пронашла је и своју љубав и удала се за Руса.
После пар година живота у Русији девојка је схватила да мора да научи одлично руски како би комуницирала са супругом и његовом породицом. У почетку је покушавала сама да научи језик, али у септембру 2024. године уписала је Пушкинов институту за руски језик, припремно одељење.
„Руски језик ми је дао прилику да комуницирам са Русима. То је веома важно, пошто овде живим. И желим да наставим да студирам, да стекнем високо образовање и студирам лингвистику на Пушкиновом институту.“
Шта је најтеже?
Мајлин сматра да су најтежа ствар у руском језику падеж, као и глаголи кретања.
„И наравно, странцу је веома тешко да одреди шта је свршен а шта несвршен глагол.“
За нешто мање од годину дана Мајлин је већ одлично научила језик. У почетку су она и њен муж говорили шпански (он слабо зна тај језик), а сада су потпуно прешли на руски.
Међутим, девојка не прича много о свом личном животу. И уопште, каже да јој је омиљена руска реч „короче“ (укратко, да скратим). И Мајлин је користи правилно, баш као и Руси - у значењу „хајде да пређемо директно на ствар“.
„Волим руски језик: с једне стране, веома је компликован, али с друге стране, има пун је нијанси значења“, каже Кубанка.
„Прозор у Русију“ захваљује Пушкиновом институту на помоћи у припреми материјала.
Да би се уписао на бесплатно образовање на водећим руским универзитетима, странац мора да поднесе пријаву и попуни упитник на веб-сајту education-in-russia.com.
Можете бесплатно студирати у Пушкиновом институту на основним, мастер и постдипломским студијама. Више о пријему прочитајте на веб страници pushkin.institute.
Поред тога, Пушкинов институт нуди додатне програме за све који желе да уче руски језик и за унапређење квалификација наставника. Конкретно, институт годишње одржава Летњу школу за стране држављане. Детаљне информације на линку: clck.ru/3DmTTq.
За питања о избору кандидата у земљама, морате контактирати представништва Россотрудничества (Руски дом) у иностранству или дипломатска представништва Руске Федерације.
