Реч „тама“ је некада значила 10 хиљада

У древном бројевном систему, реч „тама“ је значила 10 хиљада.
Ово је позајмљеница из туркијских језика, где се реч „тумен“ односила на јединицу монголско-татарске војске од 13. до 15. века, која је бројала 10 хиљада ратника.
Временом је реч почела да означава нешто огромно („тьма народу“), а такође је стекла значења „магле“ и „одсуства светлости“.