10 корисних руских фраза за комуникацију са мештанима

JackF/Getty Images
JackF/Getty Images
Желите да знате које је најбоље место за ручавање, који крај вреди истражити или једноставно упознате занимљиву особу? Неколико једноставних фраза може вам помоћи да извучете много више из свог путовања него што је само оно што пише у водичу.

1. Вы говорите по-английски? – Да ли говорите енглески? Љубазан почетак ако нисте сигурни у свој руски.

2. Извините, вы местный? – Извините, да ли сте мештанин? Универзални почетак разговора када питате за упутства или савет.

3. Где находится центр города? – Где је центар града? Питање у случају да се изгубите.

FG Trade/Getty Images
FG Trade/Getty Images

4. Не подскажете, что здесь стоит посмотреть? – Можете ли предложити шта вреди видети овде? Најбољи начин да сазнате о местима која нису у водичима. Мештани често препоручују ствари које туристи пропуштају.

5. Где здесь вкусно и недорого поесть? – Где могу да једем добро и јефтино овде? У Русији постоји много кафића где можете пробати било коју кухињу, а да не банкротирате.

JackF/Getty Images
JackF/Getty Images

6. Как дойти до музея? – Како да дођем до музеја? Ако вам је потребан одређени музеј, додајте његово име.

7. Где находится выход? – Где је излаз? Учтива фраза која је корисна, на пример, за велики музеј или метро прелаз. 

Ugur Karakoc/Getty Images
Ugur Karakoc/Getty Images

8. Вы не подскажете, где здесь супермаркет / магазин? – Можете ли ми рећи где је супермаркет / продавница овде у близини? „Магазин“ је општа реч за било коју продавницу, од мале продавнице до великог супермаркета.

9. Вы не подскажете, где здесь ближайшее метро? – Можете ли ми рећи где је најближа метро станица овде у близини? Ако видите знак са словом „М“, то значи да сте већ у близини. У великим градовима, метро је најбржи превоз, тако да је ова фраза веома практична.

Jacob Wackerhausen/Getty Images
Jacob Wackerhausen/Getty Images

10. Спасибо большое за помощь! – Хвала вам пуно на помоћи! Не заборавите да се захвалите – то је цењено. Поготово ако вам је помогнуто са упутствима или саветима.

И запамтите, увек можете да испланирате своје путовање из снова у Русију на порталу „Откријте Русију“!