„Руски је веома тежак! Како остати мотивисан?”

Yury Smityuk / TASS Наставник руског језика, историје и права у Центру за руски језик и културу за стране студенте на ДВФУ.
Yury Smityuk / TASS
Суочени са тешкоћама, страни студенти понекад пожеле да дигну руке од руског језика. Питали смо професора Института за руски језик „А. С. Пушкин“ за савет.
„Руски језик заиста јесте тежак и током учења се понекад може јавити осећај да желите да одустанете. У њему постоји велики број граматичких области које захтевају праву борбу, јер многе од тих појава не постоје у матерњим језицима оних који га уче. Понекад је прво потребно у потпуности разумети сам концепт, па тек онда проучавати како функционише. Све то, наравно, може знатно да умањи вољу за учењем“, каже Варвара Филипова, вршилац дужности руководиоца Одељења за усавршавање страних стручњака Института „Пушкин“.
-Vitaly Ankov / Sputnik Студирање руског језика од стране страних држављана у Центру за руски језик и културу Далекоисточног федералног универзитета у Владивостоку
-Vitaly Ankov / Sputnik

„Да бисте остали мотивисани, препоручила бих следеће:

Најпре, обавезно пратите сопствени напредак. То је корисно у сваком облику учења, а нарочито приликом учења језика. На пример, ако сте прошле недеље у једној вежби направили седам грешака, а ове недеље само три, то је већ напредак и важно је да га приметите.

Друго, мењајте врсту активности. Ако много времена посвећујете граматици, тешким текстовима и учењу нових речи, покушајте да радите нешто лакше и забавније — на пример, погледајте смешне видео-снимке на руском језику. И обрнуто: ако се ваше учење углавном своди на забавне садржаје, понекад је корисно посветити се нечему озбиљнијем и систематичнијем.

Учите руски кроз оно што вас заиста занима. На пример, ако волите моду, покушајте да читате руске блогове о моди. Тако ћете се, с једне стране, бавити оним што волите, а с друге наставити да учите руски језик. Осим тога, сасвим је могуће да руски аутори о модним трендовима говоре нешто другачије од аутора из ваше земље, што такође може бити занимљиво.

Волите да кувате? Покушајте да пронађете рецепте на руском! Преусмеравање пажње са самог језика на информације које вас занимају је одличан начин да одржите интересовање, а самим тим и мотивацију! Узгред, не заборавите да похвалите себе што сте успели да пронађете такав блог или рецепт на руском језику!

Пронађите људе који ће вас подржати. Није важно ко су они — наставник, колеге са факултета или блиски људи који ће вам једноставно рећи да сте сјајни. Таква подршка много значи и помаже да истрајете у учењу.“