GW2RU
GW2RU

Зашто се Пушкин назива творцем руског језика?

Gateway to Russia (National Pushkin Museum; OpenAI)
Како је могуће да је песник који је живео почетком 19. века створио модерни руски језик којим данас говоримо? А шта је било пре њега? Хајде да сазнамо.

Пушкин је живео само 37 година, али је за собом оставио огромно књижевно наслеђе и истицао се у свим жанровима, од поезије и драма до романа.

Пре њега су у суштини постојала два паралелна језика – говорни и писани. Писани језик 18. века био је препун узвишених израза који се нису користили у говорном језику. Говорни језик, у међувремену, сматрао се грубим и пониженим, језиком сељака. А племство је готово увек говорило француски.

Пушкин је комбиновао ова два језика, чак је додао и стране позајмљенице. И то је урадио тако мајсторски да је настао потпуно нови говор, који су усвојили и други писци. Постао је популаран и данас га је лако читати.

Зато се Пушкинов рођендан, 6. јун,
сада у Русији слави као Дан руског језика.