Учили смо како да кажемо када нам се нешто свиђа или не свиђа у 14. теми. На пример:

Мне нравится этот фильм.
Свиђа ми се овај филм.

Глагол ‘нравиться’ има и свој видски пар, свршени глагол ‘понравиться’. На пример:

Мне понравился этот фильм.
Свидео ми се тај филм.

• ‘Нравиться’ (несвршени глагол) користимо када нам се нешто свиђа или не свиђа у садашњем времену или стално. На пример:

1. Мне нравится этот чай. Давай закажем ещё?
Свиђа ми се овај чај. Хајде да наручимо још чаја.

2. Мне нравится черный чай.
Свиђа ми се црни чај.

• ‘Понравиться’ (свршени глагол) користимо када нам се нешто свидело или се није свидело након што смо пробали, видели, чули итд. На пример:

1. Мне понравилось это платье. 
Свидела ми се ова хаљина.

2. Мне не понравился концерт.
Није ми се свидео концерт.

Глагол ‘понравиться’ се мења у зависности од броја и рода именице која нам се свиђа или не свиђа. Испод је табела са променом глагола у прошлом времену:

НАПОМЕНА! Облик средњег рода - ‘понравилось’ - користимо са глаголом у инфинитиву када желимо да кажемо да нам се свидело да радимо нешто.

Мне понравилось гулять в центре.
Свидело ми се да шетам у центру.

Слушајте аудио снимак и прочитајте примере:

1. A: Тебе понравился этот фильм?
Б: Да, мне очень понравился этот фильм.

A: Свидео ти се тај филм?
Б: Да, јако ми се свидео тај филм.

2. Ей не понравились эти книги. 
Нису јој се свиделе те књиге.

3. A: Вам понравилась машина? 
Б: Да, мне очень понравилась эта машина.

A: Свидела су вам се кола?
Б: Да, ова кола су ми се веома свидела.

4. Ему очень понравилось плавать в бассейне.
Баш му се свидело да плива у базену.

Послушајте аудио снимак да бисте чули тачне одговоре