У руском језику не постоји глагол ‘свирати’. За играње игара и свирање музичких инструмената користи се један исти глагол - ‘играть’. Запамтите следеће правило:
играти спортске или друге игре | свирати музички инструмент |
играть + в + акузатив | играть + на + локатив |
в футбол (фудбал) в теннис (тенис) в баскетбол (кошарка) играть + в хоккей (хокеј) в шахматы (шах) в бильярд (билијар) в покер (покер) | на пианино (пијанино) на гитаре (гитара) на скрипке (violin) играть + на флейте (флаута) на саксофоне (саксофон) на виолончели (виолончело) на барабанах (бубњеви) |
Слушајте аудио снимак и прочитајте примере:
1. Вы играете в футбол?
Да ли играте фудбал?
2. Ты очень хорошо играешь в бильярд. Где ты учился?
Ти много добро играш билијар. Где си научио?
3. Он очень красиво играет на саксофоне.
Он веома лепо свира саксофон.
4. Мой сын учится играть на гитаре.
Мој син учи да свира гитару.
Послушајте аудио снимак да бисте чули тачне одговоре
Послушајте аудио снимак да бисте чули тачне одговоре