Зашто је потребно „выносить святых” и када се то дешава?

Created by OpenAI
Created by OpenAI
„Изазвали су такав скандал, морали сте и свеце да изнесете!“ Ова фраза садржи целу драматичну причу. Прво, постоји велика свађа; друго, постоји придржавање традиције, јер желе да иконе држе даље од оних који стварају проблеме.

У стара времена, иконе које су се налазиле у кући називали су светим. Према иконама се поступало са поштовањем и веровало се да се ништа непримерено не сме десити пред очима светаца. А ако би се догодио скандал или нешто грешно, требало би их заштитити од сведочења таквим стварима. Стога, на сваки наговештај било чега непримереног, било да је то туча, пиће или једноставно псовање, иконе су уклањане из куће. У домовима старовераца, иконе су могле бити покривене завесом постављеном близу иконе.

Овај израз се користио не само у свакодневним ситуацијама већ и у књижевности. На пример, Иван Буњин је овако описао јунака приче „Весело двориште“: „Када је пијан, Мирон је могао бити дивљи. То је добро позната чињеница: трезан човек не би повредио дете, али када је пијан, морао би да изнесе свеце.“ У свакодневном говору, овај израз се може користити да опише нешто необично, нешто што је немогуће толерисати и неподношљиво за свакога.