3. ЛЕКЦИЈА: КАД ЈЕ ТВОЈ РОЂЕНДАН?
mizar_21984 / Getty Images
mizar_21984 / Getty Images

У 15. теми смо учили датуме на руском:

1. A: Какое сегодня число? 
Б: Пятнадцатое февраля.

А: Који је данас датум? 
Б: Петнаести фебруар.

Одговарајући на питање ‘када се нешто догодило’, изговарамо и дан и месец у генитиву. На пример:

1. А: Когда у вас свадьба?
Б: Восьмого августа.

A: Када је ваша свадба?
Б: Осмог августа.

2. А: Когда Рождество в России?
Б: Седьмого января.

A: Када је Божић у Русији?
Б: Седмог јануара.

Сви редни бројеви у генитиви имају завршетак ‘-ого, изузев ‘трећег’. Упоредите:

  • второе - второго   
  • десятое - десятого
  • двенадцатое - двенадцатого
  • АЛИ: третье - третьего

Ево неких примера:

 

Какое сегодня число? 
Који је данас датум?

Когда?
Када?

1. јануар

3. фебруар

10. март

11. април

20. мај

25. јун

30.  јул

31. август

первое января               

третье февраля 

десятое марта 

одиннадцатое апреля

двадцатое мая

двадцать пятое июня

тридцатое июля

тридцать первое августа

первого  января

третьего февраля 

десятого марта 

одиннадцатого апреля

двадцатого мая

двадцать пятого июня

тридцатого июля

тридцать первого августа

Test: ChooseCorrect