Anna Bizon / Getty Images
Anna Bizon / Getty Images

Слушајте аудио снимак и прочитајте дијалоге, обраћајући пажњу на наглашене речи и изразе:  

1. пример (обраћање на „ти“):

А: Аня, давай пойдём в кино в субботу?
    Ања, хајдемо у биоскоп у суботу?

Б: В субботу я не могу. У меня тренировка.
    Не могу у суботу. Имам тренинг.

А: А в воскресенье?
    А у недељу?

Б: В воскресенье я могу. Во сколько?
    У недељу могу. У колико?

А: В 4.
    У 4.

Б: Хорошо, давай!
    Важи, хајде!

А: Договорились!
    Договорено!

 

2. пример (обраћање на „ви“):

А: Давайте пойдём в театр в среду?
    Хајдемо у позориште у среду?

Б: В среду я не могу. У меня встреча. Давайте в пятницу?
    Не могу у среду. Имам састанак. Хајдемо у петак?

А: Давайте! Во сколько?
    Хајде! У колико?

Б: В 7.
    У 7.

А: Хорошо! Договорились!
    Важи! Договорено!

‘Давай(те)’ је израз који користимо у значењу „хајде“, „хајдемо“ или „хајде да ви нешто урадите“. 
Давай’ користимо када се обраћамо некоме на „ти“. 
‘Давайте’ користимо када се обраћамо некоме на „ви“.

Test: MatchTextDialog

Послушајте аудио снимак да бисте чули тачне одговоре

Test: ChooseCorrect

3. вежба: Хајде да научимо неколико корисних фраза којима можемо да одбијемо позив. Прочитајте реченице и погледајте видео снимак:

  • Давайте в следующий раз - Хајде неки други пут
  • У меня другие планы - Имам друге планове
  • Я не могу - Не могу
  • Я занят(а) - Зазет(а) сам
  • К сожалению - Нажалост

Речник за видео снимак

  • девушка - девојка
  • Давайте познакомимся - Хајде да се упознамо
  • может - можда
  • Мне нельзя - Не смем
  • километр - километар
  • со мной - са мном