Слово

Како се изговара на руском

Транслитерација

Изговор на српском

А  а

[a]

a

као „а“ у речи „мама“

Б  б

[бе]

b

као „б“ у речи „беба“

В  в

[ве]

v

као „в“ у речи „вера“

Г  г

[ге]

g

као „г“ у речи „Бог“

Д  д

[де]

d

као „д“ у речи „дете“

Е  е

[је]

e

као „је“ у речи „јесен“

Ё  ё

[јо]

yo

као „јо“ у речи „још“

Ж  ж

[же]

zh

као „ж“ у речи „жена“

З  з

[зе]

z

као „з“ у речи „зов“

И  и

[и]

i

као „и“ у речи „истина“

Й  й

[и краткоје] (кратко и)

i

као „ј“ у речи „јогурт“

К  к

[ка]

k

као „к“ у речи „камен“

Л  л

[ељ]

l

као „л“ у речи „лук“

М  м

[ем]

m

као „м“ у речи „муж“

Н  н

[ен]

n

као „н“ у речи „новац“

О  о

[o]

o

као „о“ у речи „оса“

П  п

[пе]

p

као „п“ у речи „пет“

Р  р

[ер]

r

као „р“ у речи „раст“ 

С  с

[ес]

s

као „с“ у речи „сунце“

Т  т

[те]

t

као „т“ у речи „тата“

У  у

[у]

u

као „у“ у речи „уста“

Ф  ф

[еф]

f

као „ф“ у речи „филџан“

Х  х

[ха]

kh

као „х“ у речи „хтети“

Ц  ц

[це]

ts

као „ц“ у речи „цвет“

Ч  ч

[че]

ch

мекано „ч“, нешто између „ч“ и „ћ“ у српском језику

Ш  ш

[ша]

sh

као „ш“ у речи „школа“

Щ  щ

приближно [шја]

shch

у српском језику такође нема примера овог гласа нити посебне графеме, али можем наћи нешто слично у црногорском изговору, за шта у савременом црногорском писму постоји специјални графем – Ś (śutra, śekirati, ośetiti)

Ъ  ъ

[твјорди знак]

(тврди знак)

-

Не представља звук

Ы  ы

[ы]

y

Тврди вокал „и“ који није присутан у српском

Ь  ь

[мјахки знак]

(мекани знак)

-

Не представља звук

Э  э

[е]

e

као „е“ у речи „дете“

Ю  ю

[ју]

yu

као „ју“ у речи „јутро“

Я  я

[ја]

ya

као „ја“ у речи „јасно“