Послушајте аудио снимак и прочитајте дијалог

У возу на релацији Москва - Владивосток:

Марија: Здравствуйте! Давайте познакомимся. Я Мария.
Здраво! Хајде да се упознамо. Ја сам Марија. 

Џон: Здравствуйте! Я Джон.
Здраво! Ја сам Џон.

Ана И.: О! Очень приятно! Меня зовут Анна Ивановна. А это Петя. Петя - мой внук.
О, баш ми је драго! Ја се зовем Ана Ивановна. А ово је Пећа. Пећа је мој унук.

Пећа: А это мой кот Мурзик.
А ово је мој мачак Мурзик.

Мурзик: Мяу!
Mјау!

Пећина мајка зове своју мајку, Ану Ивановну, али на позив одговара Пећа:

Пећина мајка: Алло, мама?
Хало, мама? 

Пећа: Это я, Петя.
То сам ја, Пећа. 

Мајка: А, Петя, привет! Как дела?
Е, Пећа, здраво! Како си? 

Пећа: Хорошо.
Добро.

Мајка: А как бабушка? 
А како је бака?

Пећа: Нормально. (прим. - на руском је чест одговор «нормално» у значењу «као обично»)
Добро је. 

Мајка: А как Мурзик?
А како је Мурзик?

Пећа: Хорошо. Как вы?
И он је добро. Како сте ви? 

…. (сметње на вези)

Пећа: Мама?
Мама?

Веза се прекида.