GW2RU
GW2RU

Ко је проводаџија, баба Бабариха?

А. Свердлов / Sputnik
У Пушкиновој „Причи о цару Салтану“, не само њене сестре кују заверу против царице, већ и њена проводаџија, баба Бабариха. Због њих, јунакиња и њен новорођени син, царевић Гвидон, бивају послати у сигурну смрт – у бурету на бурном мору. Сестре су разумљиве: завист је лоша емоција. Али шта цареву жену, Бабариху, занима?

Каква је то проводаџија, која жели да уништи невину душу? Одговори су у тексту приче. Продаџија је мајка супружника. Бабариха се тако назива када се у причи помињу две царичине сестре, које су, царевом милошћу, постале ткаља и куварица (иако су, наравно, желеле да буду на њеном месту). Пошто је она њихова проводаџија, то значи да је... Салтанова мајка!

Илустрација уметника О. Зотова за књигу А. С. Пушкина „Прича о цару Салтану“
Издавачка кућа „Малиш“, 1978

И сам царевић Гвидон то индиректно потврђује. Три пута лети на Салтанов двор у облику инсекта: убоде своје тетке директно у око, али убоде и Бабариху у нос када она покуша да одврати цара од путовања на острво Бујан. „...Али сажаљева очи своје старе баке.“

Много тога постаје јасно: зашто проводаџија седи цару с десне стране, зашто је Салтан слуша. Тек пред крај му понестаје стрпљења: „Шта сам ја? Цар или дете?“, огорчено узвикује. Јасни су и разлози зашто млада царица није била омражена и зашто су коришћена сва средства да се отера са овог света. Завист и злоба се спајају, а талас се разлива на обалу удаљеног острва, у коме се налазе хероина и њена беба.