Како живи један Индијац на Руском Северу?

„Размишљајући о мојој судбини, моја је мајка пронашла је оглас у новинама у којем се нудило да студирам медицину у Русији. Сачувала га је, али ми ништа није рекла, желела је да сам изаберем свој животни правац. И ја сам изабрао медицину, иако пре мене у породици није било лекара“, присећа се Џо Алојзијус из јужноиндијске државе Керала.

Пре једанаест година дошао је да студира на северу Русије на медицинском универзитету у Архангељску. Већина његових сународника се вратила у домовину након дипломирања. Али он је остао и данас живи у Архангељској области, у граду Северодвинску.

У Индији је образовање веома скупо, и тешко је уписати универзитет, а затим још две године морате да потврдите диплому.

„За те две године сам већ имао праксу овде и постао сам лекар. И зато саветујем својим индијским пријатељима: услови у Русији су много бољи. Дођите код нас у Архангељск!“

Са 28 година, он је већ поштовани хирург, па чак и помало ТВ звезда: локални канали снимају емисије о њему. 

Заронити у руски живот

Прва ствар коју је Џо сазнао о локалној храни и обичајима је да на северу једу сирову или слану рибу. У Индији су навикли да све прже са зачинима, али овде их скоро нико не користи.

У мензи је Индијац пробао пилећи филе у сосу од павлаке. Павлака уместо уобичајеног карија била је изненађење, али му се допала. Од житарица у Индији се једе само пиринач, па је још једно откриће у Русији била хељда. И то му се допало. А његово омиљено јело сада је боршч.

„Кроз храну сам ушао у руску културу и веома брзо се прилагодио. А са осталим, људи су ми помагали. Али сам и сам много учио, био пажљив, слушао како људи говоре око мене, трудио се да више вежбам.“

Тешкоће са руским језиком

У почетку је било тешкоћа са именима и патронимима. За студента прве године из Индије било је апсолутно немогуће да запамти и изговори „Вјачеслав Станиславович“. Стога му је чак било дозвољено да се професорима обраћа једноставно са „госпођо“ и „господине“.

Студирао је руски у Архангељску, због чега говори као становник Архангељска - са северним дијалектом и карактеристичним изговарањем „о“ чак и када на „о“ не пада нагласак.  

Живот на северу

Пре доласка, Џоу је речено да треба да купи зимску јакну. Али испоставило се да су најдебље јакне у Индији ипак превише лагане за Русију. Када је стигао, Архангељск је брзо постао хладнији и одједном је постало минус 37, а снег је био до колена.

„Снег смо гледали само у филмовима и како се људи грудвају без рукавица. Руке су нам брзо утрнуле, помислили смо: аха, то је био само филм, треба да купимо рукавице. И временом сам схватио да више волим хладноћу него врућину. На хладноћи се можеш топло обући, али када је вруће, нема помоћи.“

Зими, у Архангељску дан траје само 3-4 сата, али Џо каже да је навикао на то и да му је удобно, ништа га не спречава да се добро наспава. Али признаје да је у почетку било тешко: ујутру је још било мрачно, када би дошао кући с посла поново је био мрак. Родитељи су га питали да ли уопште има сунца и како се може тако живети?

„Сами Руси кажу да је тужно када има мало светлости. Али ја имам толико посла да то не примећујем. Када сам заузет својим омиљеним послом, дан или ноћ - све пролети веома брзо.“

Од свих места у Русији, поново бих изабрао Архангељску област

„У Индији нисам знао скоро ништа о Русији: Црвени трг и само најмоћнијег светског лидера, Владимира Путина. Почео сам да путујем по земљи током одмора, а затим и на празницима. Видео сам Москву - није за мене, превише буке, галаме, људи се не гледају, и сви трче за новцем. Био сам у Санкт Петербургу пет пута, прелеп је, много ми се допао. Био сам у Кирову, сличан је Архангељску, нормалан град. Био сам у Калињинграду - веома је добар, чак бих се и преселио тамо, али тамо нема северног додатка на плату.“

Џо планира да настави да путује по Русији. Али тврди да би ипак изабрао Архангељск за живот. Овде већ има пријатеље, колеге и професоре које може да пита за савет.

Од 2025. године ради као хирург у 2. градској болници Северодвинска, 40 км од Архангељска. Већ је добро познат у граду и пацијенти се често враћају код њега на лечење - и кажу да је реткост срести тако веселог и љубазног доктора.

У слободно време, Џо пева и свира гитару - веома воли руску музику, чак је наступао на градским концертима.

„Једном сам, у народној ношњи, отпевао песму „Ваљенки“. Била је то сензација“, смеје се Џо и признаје: за све ове године које је провео у Русији, постао је готово Рус.

Пуна верзија чланка објављена је на руском језику у часопису „Нација“.